Varianti del nome: Sibilla
Ambito di attività: seconda metà XV secolo
Qualifica: Miniatrice
Periodo: Umanesimo e Rinascimento
Clarissa dell’ordine di Suzanne de Falckenstein, miniaturista. Nel 1478 illustra il manoscritto Das Leben des hl. Franz von Assisi, versione tedesca della Legenda Maior di San Bonaventura, oggi conservata al British Museum (Ms. 15710). Le è attribuita anche la serie di 34 miniature del manoscritto Thennenbach-4 della Badische Landesbibliothek di Karlsruhe, risalente al 1480-1492 e proveniente dal convento delle clarisse di S. Klara auf dem Wörth di Strasburgo. Come indicato da Clara Bruins,si tratta di una libera traduzione in medio alto tedesco della vita di Chiara di Tommaso da Celano, dove in una nota (f.31r) la clarissa Maddalena Steimerin si presenta come copista. Alla British Library si conserva un manoscritto con la Regola delle Clarisse databile al 1480 e illustrato da 8 miniature, la prima delle quali reca la firma “Hec pictura est a sorore Sibylla de bondorff orate deum pro ea”.
LONDRA
British Museum, Ms. 15710, Das Leben des hl. Franz von Assisi; British Library, Ms. Additional 15686, Rule of the Minorite Order of Sisters of St. Clare, ca. 1480;
KARLSRUHE
Landesbibliothek, Ms. Thennenbach-4